позна́ть самого́ себя́ — know oneself
позна́ть зако́ны приро́ды [обще́ственного разви́тия] — learn the laws of nature [social development]
ра́но позна́ть го́ре — get to know grief [-iːf] early in life
Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». Ермолович Д.И., Красавина Т.М. . 2004.
познавать — См. понимать … Словарь синонимов
ПОЗНАВАТЬ — ПОЗНАВАТЬ, познать кого, что, узнать, изведать или познакомиться; распознать, при(опо)знать; убедиться, удостовериться; уразуметь, постигнуть. Где ты впервые познал Ивана? Человека не познаешь, пуда соли с ним не съевши. Где свое краденое на… … Толковый словарь Даля
ПОЗНАВАТЬ — ПОЗНАВАТЬ, познаю, познаёшь (книжн.). несовер. к познать. «…Марксистский философский материализм исходит из того, что мир и его закономерности вполне познаваемы…» История ВКП(б). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
познавать — ПОЗНАТЬ, аю, аешь; познанный; сов. (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Познавать — несов. перех. 1. Постигать, изучать явления реальной действительности, их сущность. 2. Испытывать, переживать, ощущать. 3. устар. Обнаруживать в ком либо, чем либо знакомого или знакомое; узнавать, признавать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
познавать — познав ать, на ю, наёт … Русский орфографический словарь
познавать — (I), познаю/(сь), наёшь(ся), наю/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
познавать — Syn: испытывать, ведать (высок.), знать (кн.), видеть, пробовать, вкушать (высок.), узнавать, постигать (кн., усил.) … Тезаурус русской деловой лексики
познавать — см. Познать … Энциклопедический словарь
ПОЗНАВАТЬ — Узнавать; иногда, думать … Толковый словарь по психологии
познавать — познать истину • знание, понимание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
